Překlad "какъв ужас" v Čeština


Jak používat "какъв ужас" ve větách:

Представи си какъв ужас е било.
Dvakrát přímo do prostřed hrudi a jednou trochu pod něma.
Какъв ужас - записах мястото и времето на пристигането му, дори това, което е сторил.
Frustrující. Uvnitř je přesné místo a čas jeho příchodu, i s obrazy všeho, co udělal.
Ако знаех какъв ужас ни очаква щях да прегърна сали и Скот. Както моите родители и да избягам от този град завинаги.
Kdybych věděl, jaká noční můra tu na nás čeká, vzal bych Sally a Scotta a utekl odtud tak, jako kdysi moji rodiče.
Какъв ужас бихте могли да изживеете... с нежната ти приятелка тази нощ.
Zvrhlí... Jak nevyslovitelnou hrůzu rozpoutají proti tvé malé přítelkyni dnes v noci.
Какъв ужас, сбогувай се със света.
To je na hovno chlape. Odpočívej v pokoji.
Знам какъв ужас ще обхване галактиката, ако притежава оръжие с подобен мащаб.
Chápu ty zrůdnosti, které protečou celou galaxií, jestli kdokoliv ovládne tuto zbraň.
Всъщност, това е добра идея, защото после може да публикуваме исканията си, показвайки какъв ужас е онази компания и какво предстои да направим.
To je nápad! Uspořádáme tiskovku, vyhlásíme své požadavky. Ukážeme tu hrůzu na jatkách a řekneme, co uděláme přiště.
Исках да кажа, какъв ужас за тази бедна жена.
Já myslela, že je hrozné to, co se stalo té ženě?
Четете за някакво масово клане в Дарфур или някакъв училищен автобус се взривил, и започвате: "О, боже, какъв ужас!"
Přečtete si o nějakém masakru v Darfuru nebo o nějakém školnímu autobusu, co ho vyhodí do vzduchu a řeknete si, "Pane bože, ta hrůza!"
На практика е добре, но си представям какъв ужас ще изпита, когато се събуди в клетка в зоогическата
Prakticky je v pořádku. Dokážu si představit, že opravdovým hororem pro něj teprve bude až se probudí v zoo.
Какъв ужас е станал под капака ми?
Jaká strašná věc se stala pod mou kapotou?
И няма да са последните, предвид ценността на продукта. Какъв ужас.
A nebudou ani poslední, když jde o něco tak cenného... tak strašlivého.
Какъв ужас! Добре. Куче на верига.
Žádný strach, ten pes je na řetězu.
Някой ден ще разбереш в какъв ужас живеят там и ще бъдеш напълно засрамен от себе си.
Jednou pochopíš, co se tam v té Africe děje a budeš se stydět za svoje odporně nihilistické názory!
Какъв ужас! - Била е неуравновесена.
Samozřejmě, víte, její matka se oběsila v jednom z bungalovů.
Сякаш не помня какъв ужас беше ловът.
Moje slova. Vláčet domů flákoty masa? Hrůza!
Ако хванат някоя, ще обвинят в убийство. Какъв ужас!
Pokud nás náhodou chytí, pověsí nás, aniž by nám dali šanci očistit naše jména.
Не ти разказах какъв ужас беше.
Nikdy jsem ti neřekla, jak děsivé to ve skutečnosti je.
Не мога да си представя какъв ужас е за вас.
Ani si nedovedu představit, čím si právě procházíte.
Заплашва я с преследване за склоняване към гласуване в замяна на финансиране на кампанията й от г-н Реми Дентън, с когото, какъв ужас, тя е спала.
Vyhrožuje, že po ní půjde kvůli shánění hlasů výměnou za finance na kampaň od pana Remyho Dantona, se kterým překvapivě spala.
Какъв ужас може да изпитате, откривайки, че косата се изкачва в снопове.
Jakou hrůzu je možné prožít, když zjistíte, že vlasy lezou ve svazcích.
Вие не знаете, дори не разбирате какъв ужас е на път направо от небето, който никой човек не е изпратил.
Nevíte a ani nechápete, jakou hrůzu mám, která přichází přímo z Nebe a kterou žádný člověk neposlal.
1.6868529319763s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?